Bolr

Dictionnaire vieux norrois - bolr

Signification du mot vieux norrois "bolr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois bolr peut signifier :bolr

bolr
and bulr, m. the bole or trunk of a tree, Sks. 555 B.
bolr
2. metaph. the trunk of a body, N. G. L. i. 80, Nj. 275, Fms. x. 213, ED. 244, Anec. 4: the phrase, ganga milli bols ok höfuðs á e-m, to go through between one’s trunk and head, i. e. to knock one quite dead, deal severely with, Ld. 244, Eb. 240.
bolr
3. an old-fashioned waistcoat.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᚢᛚᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

m.
masculine.
i. e.
id est.
L.
Linnæus.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Œuvres & Auteurs cités :

Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back