Bragða

Dictionnaire vieux norrois - bragða

Signification du mot vieux norrois "bragða"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois bragða peut signifier :bragða

bragða
að,
bragða
I. = braga, of light, Sks. 202 B.
bragða
II. [Engl. to breathe], to give signs of life, of a new-born babe, of one swooning or dying; þá fæddi hón barnit, ok fanst eigi líf með, ok hér eptir bragðaði fyrir brjóstinu, i. e. the infant began to draw breath, Bs. i. 618, ii. 33; þat bragðar sem kvikt er, Þiðr. 114.
bragða
III. to taste = bergja, freq. in mod. usage.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᚱᛅᚴᚦᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

Engl.
English.
gl.
glossary.
i. e.
id est.
l.
line.
freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.

Œuvres & Auteurs cités :

Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back