Dómari

Dictionnaire vieux norrois - dómari

Signification du mot vieux norrois "dómari"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

dómari
a, m. [Dan. dommer; Swed. domare], a judge, this is the common form instead of dómandi, Edda 93, K. Á. 202, Sks. 472 B, Pass. 27. 5, 28. 10; dómara-sæti, n. judgment-seat, Sks. 480 B; Dómara-bók, f. the Book of Judges: used besides in many compds, lands-dómari, chief judge, of Pilate, Matth. xxvii. 27, Pass. 25. i; yfir-dómari, undir-dómari, etc.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛏᚢᛘᛅᚱᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

Dan.
Danish.
etc.
et cetera.
f.
feminine.
m.
masculine.
n.
neuter.
Swed.
Swedish.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda
Edda. (C. I.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back