Dykr

Dictionnaire vieux norrois - dykr

Signification du mot vieux norrois "dykr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

dykr
(mod. dynkr, with an inserted n), m. a cracking, snapping noise; varð af því d. mikill, it gave a great crack, Grett. 96 A, cp. new Ed.; heyrðu þeir dyki mikla, Bárð. 32 new Ed.; mikill dykr, Al. 76; dunur ok dynki, FaS. iii. 412 (paper MS.); varð þat svá mikill dykr, sem nauts-búk flegnum væri kastað niðr á gólfit, Eb. 220 (new Ed. 78); dynkr, Grett. 178 new Ed.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛏᚢᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

cp.
compare.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
S.
Saga.

Œuvres & Auteurs cités :

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Bárð.
Bárðar Saga. (D. V.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back