Epli

Dictionnaire vieux norrois - epli

Signification du mot vieux norrois "epli"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois epli peut signifier :epli

epli
n. [A. S. æppel; Engl. apple; Swed. äple; Dan. æble; O. H. G. aphol; mod. Germ. apfel]:—an apple, FmS. xi. 9, Rb. 346; it occurs even in old poems, Skm. 19, 20; cp. Edda 17, the apples of Idunna, of which the gods ate and became young again, cp. also VölS. S. ch. 2; Heljar e., the apple of death, Ísl. ii. 351 (in a verse).
epli
COMPDS: eplaát, eplagarðr, eplakyn, eplastöng.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛁᛒᛚᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
ch.
chapter.
cp.
compare.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
O. H. G.
Old High German.
S.
Saga.
Swed.
Swedish.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
Skm.
Skírnis-mál. (A. I.)
Völs. S.
Völsunga Saga. (C. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back