Fastna

Dictionnaire vieux norrois - fastna

Signification du mot vieux norrois "fastna"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois fastna peut signifier :fastna

fastna
að, to pledge; f. lögbót, K. Þ. K. 24.
fastna
β. esp. to betroth, to give the bride away at the betrothal, Grág. i. 302 sqq.; fastnaði Mörðr Rúti dóttur sína, Nj. 3, 51, Band. 3, Ísl. ii. 8, 163, 206, Ld. 22.
fastna
γ. reflex. to be betrothed, given awav. Fms. x. 284.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᛅᛋᛏᚾᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
esp.
especially.
l.
line.
reflex.
retlexive.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

K. Þ. K.
Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Band.
Banda-manna Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back