Flæðar-urð

Dictionnaire vieux norrois - flæðar-urð

Signification du mot vieux norrois "flæðar-urð"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

flæðar-urð
f. rocks reached by high water, Grett. 99. The word flæðr may be used as a test, to shew whether a MS. was written in the west of Icel. or not; but for authorship it is not sufficient, as copyists were apt to alter such things; thus the Gullþ. S. (a western Saga) uses flóð not flæðr; at the present day an Icel. from the west is ridiculed in other counties of Icel. for his flæðr.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᛚᛅᚦᛅᚱ-ᚢᚱᚦ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
S.
Saga.
þ.
þáttr.

Œuvres & Auteurs cités :

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Gullþ.
Gull-Þóris Saga. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back