Flóa
Dictionnaire vieux norrois - flóa
Signification du mot vieux norrois "flóa"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois flóa peut signifier :flóa
- flóa
- að, to boil milk or fluids; hence, flóuð mjólk, boiled milk; óflóuð mjólk, unboiled milk; sólin heitir ok flóar alla veröld, Mar. 56; hón flóar ok heitir kólnuð hjörtu. 60.
- flóa
- II. to flood; Lögrinn gengr svá upp á löndin at víða flóar, Ó. H. 17; af hans sárum flóaði svá mikit blóð, Mar. (Fr.): in mod. usage always declined with ð, flóir and flóði, if in this sense.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᛚᚢᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- Fr.
- French in etymologies.
- mod.
- modern.
Œuvres & Auteurs cités :
- Mar.
- Maríu Saga. (F. III.)
- Fr.
- Fritzner’s Dictionary, 1867.
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)