Flótti

Dictionnaire vieux norrois - flótti

Signification du mot vieux norrois "flótti"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois flótti peut signifier :flótti

flótti
a, m. [Engl. flight; Germ. flucht, whence Dan. flugt; cp. flýja]:—flight = Lat. fuga (never = volatus): kom flótti í lið Eireks-sona, Fms. i. 38, Al. 142, passim; snúa á flótta, Eg. 290; flótti brestr, Fms. passim, vide bresta.
flótti
β. a flying host; reka flótta, to pursue the flying host, Eg. 290, 299, Fms. passim.
flótti
COMPDS: flóttagjarn, flóttamenn, flóttarekstr, flóttastigr. Poët. compds: flóttskjarr.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᛚᚢᛏᛏᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

cp.
compare.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
n.
neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back