Flúr

Dictionnaire vieux norrois - flúr

Signification du mot vieux norrois "flúr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois flúr peut signifier :flúr

flúr
n. [for. word; Lat. flos]
flúr
I. a flower, blossom, Fms. v. 345, Barl., Flor., Stj., Bs. ii, freq. in old translations, but now obsolete, except in a metaph. sense, a flowery style of writing.
flúr
II. flour, Fms. v.ii. 250, v. l., Bs. i. 707, 713.
flúr
COMPDS: flúrbrauð, flúrhleifr.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᛚᚢᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

for.
foreign.
Lat.
Latin.
n.
neuter.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
s. v.
sub voce.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Œuvres & Auteurs cités :

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back