For-ysta
Dictionnaire vieux norrois - for-ysta
Signification du mot vieux norrois "for-ysta"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois for-ysta peut signifier :for-ysta
- for-ysta
- u, f. (forosta, Fms. ii. 88, Fs. 8, Grág. i. 503, Ísl. ii. 87, 330), mod. forusta [qs. forvista, vi = y]:—headship, leadership, and even used personally a captain, 623. 56, Fms. ii. 88, v. 273, vii. 326, Hkr. ii. 202, v. l., Sturl. i. 759, Mork. 137, 140 (cp. Fms. vii. 25, Hkr. iii. 206), Glúm. 340.
- for-ysta
- COMPDS: forustugeldingr, forystulauss, forustusauðr.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᚢᚱ-ᚢᛋᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- cp.
- compare.
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- qs.
- quasi.
- v.
- vide.
- v. l.
- varia lectio.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Fs.
- Forn-sögur. (D. II.)
- Glúm.
- Víga-Glúms Saga. (D. II.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Mork.
- Morkinskinna. (E. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)