Frár

Dictionnaire vieux norrois - frár

Signification du mot vieux norrois "frár"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

frár
adj., neut. frátt, compar. superl. frári, frástr, but older form frávari, frávastr, hence fráfæri, Eluc. 48; fráostr, Krók. 37; frávastu (acc.), Stj 480: [a word not found in Germ. or Engl., unless O. H. G. frô, frawer, Germ. froh = joyful, be a kindred word; but in Icel., old as well as mod., frár only conveys the notion of swiftness]:—swift, light-footed, Fms. iii. 178, Nj 258, Finnb. 236, Bs. ii. 87, Fb. i. 394.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᚱᛅᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

acc.
accusative.
adj.
adjective.
compar.
comparative.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
neut.
neuter.
O. H. G.
Old High German.
superl.
superlative.

Œuvres & Auteurs cités :

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Eluc.
Elucidarium. (F. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Finnb.
Finnboga Saga. (D. V.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Krók.
Króka Refs Saga. (D. V.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back