Gagl

Dictionnaire vieux norrois - gagl

Signification du mot vieux norrois "gagl"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

gagl
n. [Ivar Aasen gagl = wild goose, cp. the Scot. a gale of geese = a flock of geese]:—a wild goose, Edda (Gl.); gagl fyrir gás, a saying, Ó. H. 87: in poetry, of any bird, hræ-g., blóð-g., etc., a carrion-crow; the word is not used in Icel. except in the saying above; the goshawk is called gagl-fár, n. and gagl-hati, a, m. goose-destroyer.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛅᚴᛚ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

cp.
compare.
etc.
et cetera.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
Scot.
Scottish.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda
Edda. (C. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back