Geld-fé
Dictionnaire vieux norrois - geld-fé
Signification du mot vieux norrois "geld-fé"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois geld-fé peut signifier :geld-fé
- geld-fé
- n. a barren sheep (cp. geldær), Grág. i. 416, 421, Eg. 740, Vm. 87.
- geld-fé
- COMPDS: geldfjár-afréttr, -hagar, m., -höfn, f. pasture for geldfé, Vm. 60, 80, Grág. ii. 326. geldfjár-kúgildi, n. a cow’s value paid in geldfé, Vm. 34, Jb. 361. geldfjár-rekstr, m. = geldfjárhöfn, Grág. ii. 327, Jb. 284, Dipl. iv. 9. geldfjár-samnaðr, m. a flock of geldfé, Grág. i. 416.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛁᛚᛏ-ᚠᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- cp.
- compare.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- pl.
- plural.
- v.
- vide.
Œuvres & Auteurs cités :
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Vm.
- Vilkins-máldagi. (J. I.)
- Dipl.
- Diplomatarium. (J. I.)
- Jb.
- Jóns-bók. (B. III.)