Gelda

Dictionnaire vieux norrois - gelda

Signification du mot vieux norrois "gelda"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois gelda peut signifier :gelda

gelda
d, mod. t, [root in Goth. gilþa = a sickle], to geld, Grág. i. 301, Edda 149 (pref.), Sturl. ii. 69, 181, Fms. vii. 185, Hkv. 1. 39.
gelda
II. part. geldr (geltr), Hkv. Hjörv. 20.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛁᛚᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
Goth.
Gothic.
l.
line.
mod.
modern.
pref.
preface.
v.
vide.
part.
participle.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Hkv.
Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Hkv. Hjörv.
Helga-kviða Hjörvarðssonar. (A. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back