Gelta
Dictionnaire vieux norrois - gelta
Signification du mot vieux norrois "gelta"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- gelta
- t, (cp. gella), to yell; prop. of dogs, to bark; þeir gjölltu sem hundar, Fas. iii. 623: gelta and gelt are now the current words in Icel., but scarcely occur in old writers, as Hm. 86 is a mod. interpolation.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛁᛚᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- cp.
- compare.
- Icel.
- Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
- prop.
- proper, properly.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Hm.
- Hává-mál. (A. I.)