Glófi

Dictionnaire vieux norrois - glófi

Signification du mot vieux norrois "glófi"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

glófi
a, m. [A. S. glôf occurs as early as Beowulf], a glove, Nj. 46, FmS. i. 246, Dipl. v. 18, BS. i. 342, Gullþ. 6, 8, Fb. i. 529. glófaðr, part. gloved, Karl. 288. The word is no doubt borrowed from the English, and is used in the Sagas chiefly of costly embroidered gloves; another word is handski = ‘hand-shoe,’ prob. from the Germ. handschuhe; the popular words are vöttr and vetlingr.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛚᚢᚠᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
Germ.
German.
l.
line.
m.
masculine.
part.
participle.
pl.
plural.
prob.
probably.
S.
Saga.
v.
vide.
þ.
þáttr.

Œuvres & Auteurs cités :

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gullþ.
Gull-Þóris Saga. (D. II.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back