Gráp
Dictionnaire vieux norrois - gráp
Signification du mot vieux norrois "gráp"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- gráp
- n. a storm, sleet; grund var grápi hrundin, Haustl. 15; Egils hryn-gráp, the hail of Egil, poët. arrows; Egil, brother of Völund, is the Tell of the northern mythology, vide Lex. poët.; in prose this word seems not to occur, whereas krap, n. sleet (q. v.), and krapi, a, m. id., are common words; cp, the mod. grape-shot.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚱᛅᛒ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
- poët.
- poetically.
- q. v.
- quod vide.
- v.
- vide.
Œuvres & Auteurs cités :
- Haustl.
- Haustlöng. (A. I.)
- Lex. Poët.
- Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.