Grund

Dictionnaire vieux norrois - grund

Signification du mot vieux norrois "grund"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

grund
f. [prob. to be derived from gróa, qs. gróandi, and different in etymology from grunn and Engl. ground, etc.]:—a green field, grassy plain; á grundunni, Sd. 165; þar heitir Haugsnes er bardaginn var ofan frá á grundinni, Sturl. iii. 84, Clar. 134; nú setjask þeir niðr á grundina, Gísl. 107: poët. the earth, the green earth, grund gróin grænum lauki, Vsp. 4, Vþm. 16, Haustl. 15: the name of a farm, Grenfield, Sturl., Landn.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚱᚢᚾᛏ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

Engl.
English.
etc.
et cetera.
f.
feminine.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
poët.
poetically.
prob.
probably.
qs.
quasi.

Œuvres & Auteurs cités :

Clar.
Clarus Saga. (G. II.)
Gísl.
Gísla Saga. (D. II.)
Haustl.
Haustlöng. (A. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Vsp.
Völuspá. (A. I.)
Vþm.
Vafþrúðnis-mál. (A. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back