Hagl

Dictionnaire vieux norrois - hagl

Signification du mot vieux norrois "hagl"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois hagl peut signifier :hagl

hagl
n. [A. S. hagal; Engl. hail; Gerrn. hagel; Dan. hagel; Swed. hagel]:—hail, FmS. i. 175, Nj. 232, Ann. 1275, Glúm. 342, BS. i. 698, passim.
hagl
COMPDS: hagldropi, haglhríð, haglkorn, haglsteinn, haglvindr.
hagl
II. in plur. grapes, (mod.)

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛅᚴᛚ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
S.
Saga.
Swed.
Swedish.
mod.
modern.
plur.
plural.

Œuvres & Auteurs cités :

Ann.
Íslenzkir Annálar. (D. IV.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back