Heimolleikr
Dictionnaire vieux norrois - heimolleikr
Signification du mot vieux norrois "heimolleikr"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois heimolleikr peut signifier :heimolleikr
- heimolleikr
- (heimull-), mod. heimugleikr (-leiki), m. privacy, intimacy; kærleiki með h., BS. i. 809; h. ok vinátta, FmS. v. 176 (v. l.), BS. (Laur. S. passim), Mar.
- heimolleikr
- 2. mod. secrecy; þeir töluðu milli sín margan heimuleik, BS. ii. 54.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛁᛁᛘᚢᛚᛚᛁᛁᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- S.
- Saga.
- s. v.
- sub voce.
- v.
- vide.
- v. l.
- varia lectio.
Œuvres & Auteurs cités :
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Laur. S.
- Laurentius Saga. (D. III.)
- Mar.
- Maríu Saga. (F. III.)