Her-ligr

Dictionnaire vieux norrois - her-ligr

Signification du mot vieux norrois "her-ligr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

her-ligr: adj. [from herra; Germ. herrlich; Dan. herlig], lordly; herlegra mann undir vápnum né tíguligra, Fms. vii. 69; h. höfðingi, 603 (non habent isti dominum, of the Vulgate); h. kerrur (currus), Stj. 573. 1 Kings x. 26; herligt kaprún (stuff), Sturl. iii. 306, v. l.: unclass. and not much used, except in poetry, háðir eitt herligt stríð, Pass. 19, 13; herligt er æ hermanns stand, Bjarni.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛁᚱ-ᛚᛁᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.: adjective.

class.: classical.

Dan.: Danish.

Germ.: German.

l.: line.

m.: masculine.

n.: neuter.

unclass.: unclassical.

v.: vide.

v. l.: varia lectio.

Œuvres & Auteurs cités :

Bjarni: Bjarni Thorarinson.

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)

Pass.: Passiu-Sálmar.

Stj.: Stjórn. (F. I.)

Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire