Hít

Dictionnaire vieux norrois - hít

Signification du mot vieux norrois "hít"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

hít
f. a scrip or bag made of the skin of a beast, Sd. 157, Fb. i. 220, Grett.: as a nickname, Fb. iii: metaph. a vast belly, Ísl. ÞjóðS. i. 612: the name of a giantess, Bárð.: the local names Hítar-dalr, Hítar-nes (Landn.) were still at the beginning of this century in that neighbourhood sounded Hitar-dalr, Hitar-nes, with a short i, the original form being Hitár-dalr, Hitár-nes, the dale and ness of the Hot river (a volcanic river), opp. to Kaldá, the Cold river, in the same county. The derivation from a giantess Hít is a mere fiction, and not older than the Bárðar S. Hítnesingr, m. one from Hitarnes, Sturl.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛁᛏ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
n.
neuter.
opp.
opposed.
S.
Saga.

Œuvres & Auteurs cités :

Bárð.
Bárðar Saga. (D. V.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Ísl. Þjóðs.
Íslenzkar Þjóðsögur.
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back