Horfin-heilla

Dictionnaire vieux norrois - horfin-heilla

Signification du mot vieux norrois "horfin-heilla"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois horfin-heilla peut signifier :horfin-heilla

horfin-heilla
1. u, f. loss of luck; h. er mér, luck has left me, Fs. 98; kvaðsk þeim h. at þykkja, Fms. vii. 272.
horfin-heilla
2. perh. better n., cp. Eirsp. 141 (Ed. 1870), where horfin-heilla occurs as acc.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᚢᚱᚠᛁᚾ-ᚼᛁᛁᛚᛚᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
acc.
accusative.
cp.
compare.
n.
neuter.
perh.
perhaps.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back