Hóta
Dictionnaire vieux norrois - hóta
Signification du mot vieux norrois "hóta"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois hóta peut signifier :hóta
- hóta
- að, older form hœta (q. v.), to hoot, threaten, with dat., Hkr. ii. 260, Fms. viii. 359, passim.
- hóta
- II. hóta e-u fram, to hold forth (a weapon or the like) with threatening gestures, Rétt. 71; cp. ota and hvata.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᚢᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- dat.
- dative.
- m.
- masculine.
- q. v.
- quod vide.
- v.
- vide.
- cp.
- compare.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Rétt.
- Réttarbætr. (B. II.)