Hreppa

Dictionnaire vieux norrois - hreppa

Signification du mot vieux norrois "hreppa"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

hreppa
t, [A. S. hreppan = tangere], to catch, obtain; nú fæ ek eigi þat af þér tekit er þú hefir hreppt, Grett. 114 A; þá hét hann á hinn sæla Þorlák biskup at hann skyldi skipit hreppa, that he might catch up the lost boat, BS. i. 338; en er hann hreppti áverkann, when he caught the blow, was hit, Gullþ. 51; margr veit hverju hann sleppir en ekki hvað hann hreppir, a saying.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᚱᛁᛒᛒᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
S.
Saga.
þ.
þáttr.

Œuvres & Auteurs cités :

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Gullþ.
Gull-Þóris Saga. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back