Húð-fat

Dictionnaire vieux norrois - húð-fat

Signification du mot vieux norrois "húð-fat"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

húð-fat
n., naut. a ‘hide-vat,’ i. e. a hammock, Sturl. ii. 50, Fms. vi. 168, 244, vii. 166, viii. 316, Fb. i. 539, Boll. 344, Fs. 64, Finnb. 232, Gþl. 94, Orkn. 274: the hammocks were leather bags, and sailors used to bring them ashore and keep them in the harbour-booths (see búð).

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᚢᚦ-ᚠᛅᛏ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

i. e.
id est.
l.
line.
n.
neuter.
naut.
nautical.

Œuvres & Auteurs cités :

Boll.
Bolla-þáttr. (D. V.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Finnb.
Finnboga Saga. (D. V.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back