Klefi

Dictionnaire vieux norrois - klefi

Signification du mot vieux norrois "klefi"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

klefi
a, m. (klifi, Greg. 49, Mart. 120), [A. S. cleofa], a closet; heimulegr k., Stj. 205; hón var lukt í litlum klefa, Clem. 51; hann fór eptir brauðdiski í klefa, 656 B. 4; útar af elda-skálanum vóru klefar tveir, sinn á hönd hvára, ok hlaðit skreið í annan en mjölvi í annan, Eb. 268, 272; litla-stofa ok klefi are distinguished, Sturl. iii. 187; var sét opt ljós til klifa þess er inn ungi maðr var í, Mart. 120; þá skalf klifi sá allr, Greg. 49; svefn-k., a sleeping closet, bedroom, Stj. 204.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛚᛁᚠᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
l.
line.
m.
masculine.
S.
Saga.

Œuvres & Auteurs cités :

Clem.
Clements Saga. (F. III.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Mart.
Martinus Saga. (F. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back