Krist-fé

Dictionnaire vieux norrois - krist-fé

Signification du mot vieux norrois "krist-fé"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois krist-fé peut signifier :krist-fé

krist-fé
n. ‘Christ-fee,’ old Icel. eccl. name of property given for the support of the poor,—‘Christfé apud nos communiter dicitur quod pauperibus legatum est,’ H. E. iii. 98; gaf Sira Þórarinn fátækum frændum sínum mikit góz, ok setti mörg Kristfé í mörgum jörðum um Svarfaðardal, ok svá annars-staðar, Bs. i. 790, H. E. i. 430, Vm. 163.
krist-fé
COMPDS: Kristfjárjörð, Kristfjárúmagi.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚱᛁᛋᛏ-ᚠᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

eccl.
ecclesiastical.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back