Kroppr

Dictionnaire vieux norrois - kroppr

Signification du mot vieux norrois "kroppr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois kroppr peut signifier :kroppr

kroppr
m. [A. S. and Engl. crop (of a bird); Germ. kropf; Dan. krop; Swed. kropp]:—a hump or hunch on any part of the body; ok rekr á kroppinn erninum …, varð föst stöngin við kropp arnarins, Edda 45, Mag. 10:—in mod. usage the body, með beran kroppinn; þó kropprinn verði kaldr nár, PasS. 44. 7, passim: a nickname, Landn., Sturl.
kroppr
II. as a local name, Landn.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚱᚢᛒᛒᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
S.
Saga.
Swed.
Swedish.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda
Edda. (C. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Mag.
Magus Saga. (G. II.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back