Kurteisliga

Dictionnaire vieux norrois - kurteisliga

Signification du mot vieux norrois "kurteisliga"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

kurteisliga
adv. courteously, gracefully; heilsa k., Fms. i. 78: splendidly, stately, tjalda þeir búð sína vel ok k., Ld. 104; en er svá k. var komit ráða-hag Dagfinns, Odd. 32: gently, with dignity, bar hann svá k. sinn harm, Ld. 228.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚢᚱᛏᛁᛁᛋᛚᛁᚴᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adv.
adverb.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Odd.
Stjörnu-Odda draumr. (D. V.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back