Kveita

Dictionnaire vieux norrois - kveita

Signification du mot vieux norrois "kveita"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois kveita peut signifier :kveita

kveita
1. u, f. [kveite, Ivar Aasen], a halibut, flounder (heilag-fiski); kalt vatn augum en kveita (kvett or kveit. MS.) tönnum, lérept líki, in the Merman’s song, FaS. ii. 33; this is prob. the meaning of the word in this much-contested passage, and not as suggested in Aarb. (1866) 377.
kveita
2. tt, a false form for kneyta, FaS. ii. 131.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚢᛁᛁᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
prob.
probably.
S.
Saga.

Œuvres & Auteurs cités :

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back