Lögg

Dictionnaire vieux norrois - lögg

Signification du mot vieux norrois "lögg" (ou lǫgg)

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois lögg peut signifier :lögg

lögg (lǫgg)
f., gen. löggvar, Edda ii. 100 (in a verse); in mod. usage laggar; [Scot. leggin; Engl. ledge]:—the ledge or rim at the bottom of a cask, Grág. i. 501, freq. in mod. usage: also of the inside of a cask, það er dálítið eptir í lögginni.
lögg (lǫgg)
2. a mark on sheep, a small square piece cut out of the side of the ear.
lögg (lǫgg)
COMPDS: löggbrotinn, löggstokkinn.

Orthographe: Le livre de Cleasby & Vigfusson utilisait la lettre ö pour représenter la voyelle originale vieux norrois ǫ. Par conséquent, lögg peut être plus précisément écrit comme lǫgg.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛚᚢᚴᚴ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

Engl.
English.
f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
gen.
genitive.
gl.
glossary.
l.
line.
mod.
modern.
n.
neuter.
Scot.
Scottish.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda
Edda. (C. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back