Lok-hvíla

Dictionnaire vieux norrois - lok-hvíla

Signification du mot vieux norrois "lok-hvíla"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

lok-hvíla
u, f. a ‘lock-bed,’ a locked bed-closet, in ancient dwellings, as a defence against night attacks, Sturl. ii. 217, Nj. 183, Eg. 603, Fms. ii. 64, Fs. 72, 102; lokhvílu-þil, the wainscot of a bed-closet, Sturl. ii. 228.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛚᚢᚴ-ᚼᚢᛁᛚᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
l.
line.

Œuvres & Auteurs cités :

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back