Mar-rein

Dictionnaire vieux norrois - mar-rein

Signification du mot vieux norrois "mar-rein"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

mar-rein
f. the sea line, in marreins-bakki, a, m. = marbakki, the bank where the deep and shallow water meet; nú hittir maðr sel fyrir ofan marreinsbakka, N. G. l. ii. 149 (v. l. marbakka); hann skal biðja hann heima vera meðan hann rær fyrir útan marreinsbakka eða gengr fyrir ofan garð, i. 89; þá skal hann ganga útan garðs eða fara út um marreinsbakka, ok fara aptr til húss síðan, 23.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛘᛅᚱ-ᚱᛁᛁᚾ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Œuvres & Auteurs cités :

N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back