Motti

Dictionnaire vieux norrois - motti

Signification du mot vieux norrois "motti"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

motti
a, m. [Ivar Aasen mott; Swed. mått; Engl. moth]:—a moth; sem mölr eða motti etr ok eyðir, Barl. 44: metaph. a sluggish person, [as in provinc. Engl. a moth, drone], Edda (gl.), Fms. vi. 170 (in a verse). mott-étinn, part. moth-eaten, D. N.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛘᚢᛏᛏᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
part.
participle.
provinc.
provincial.
Swed.
Swedish.

Œuvres & Auteurs cités :

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back