Naumr

Dictionnaire vieux norrois - naumr

Signification du mot vieux norrois "naumr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

naumr
adj. [akin to nema?], narrow, close; í holdsins hreysi naumu, Pass. 17. 10: close, scant, stingy, verða naumt fyrir, to run short as to time; hafa nauman tíma, to have a short time; naum grið, Bs. ii. 508 (17th century); vera naumt við kominn, to be pressed for time: superl. naumast, as adv. scarcely or narrowly, eg get naumast lesið það, I can hardly read it.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚾᛅᚢᛘᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
adv.
adverb.
l.
line.
superl.
superlative.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back