Njósna

Dictionnaire vieux norrois - njósna

Signification du mot vieux norrois "njósna"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

njósna
að, [Ulf. bi-niuhsian = κατασκοπειν, Gal. ii. 4; A. S. neôsian; O. H. G. and Hel. niusian]:—to espy; vil ek n. hvers ek verða víss, Eg. 374; n. hvat um hag Ástríðar mundi vera, FmS. i. 68; n. um e-t. Eg. 141; n. um hvers hann yrði víss, FmS. i. 68; n. um ferðir e-s, viii. 183, passim.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚾᛁᚢᛋᚾᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
f.
feminine.
Hel.
Heliand.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
O. H. G.
Old High German.
S.
Saga.
Ulf.
Ulfilas.

Œuvres & Auteurs cités :

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back