Nóti

Dictionnaire vieux norrois - nóti

Signification du mot vieux norrois "nóti"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois nóti peut signifier :nóti

nóti
a, m. a note; merking eðr nóti, Skálda: notes in music, með inum fegrstum nótum, Str. 14, 6l.
nóti
II. a match, equal; séð hefi ek marga Íslenzka menn en öngan hans nóta, Nj. 121; vér fám eigi hans nóta í fræðum ok íþróttum, Fms. v. 335; engi riddari er hans nóti í turniment, Karl. 36, freq. in mod. usage.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚾᚢᛏᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

l.
line.
m.
masculine.
freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.
s. v.
sub voce.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Skálda
Skálda. (H. I.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back