Pípa
Dictionnaire vieux norrois - pípa
Signification du mot vieux norrois "pípa"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois pípa peut signifier :pípa
- pípa
- u, f. [Fr. pipe], a pipe; drekka af pípu, to drink through a quill, Rb. 348; mjóvar pípur, Stj. 95; járnstika með pípu, Pm. 90.
- pípa
- 2. a pipe (as a musical instrument); blása pípur, Fas. iii. 359; sýngja í pípur, Stj. 466; fiðlur ok pípur, Fms. xi. 353 (in a verse); strengjum, pípum, söngfærum, Skálda 179 (hljóð-pípa). pípna-hljómr, m. a sound from pipes, Karl. 203.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᛁᛒᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- f.
- feminine.
- Fr.
- French in etymologies.
- m.
- masculine.
- l.
- line.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fr.
- Fritzner’s Dictionary, 1867.
- Pm.
- Pétrs-máldagi. (J. I.)
- Rb.
- Rímbegla. (H. III.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Karl.
- Karla-magnús Saga. (G. I.)
- Skálda
- Skálda. (H. I.)