Sæmd
Dictionnaire vieux norrois - sæmd
Signification du mot vieux norrois "sæmd"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois sæmd peut signifier :sæmd
- sæmd
- f. (prop. sæmð), honour; auka þína sæmð, Fms. i. 76; göra okkr sæmð sem hón hefir heitið, Nj. 5; sæmdar ok virðingar, Bs. i. 764; stendr hann í greindri sæmd mikils virðr, Mar. passim.
- sæmd
- 2. plur. sæmdir, redress; hann fékk þar engar sæmdir, Landn. 122; hann skyldi engar sæmðir hafa fyrir þá áverka, Ld. 230.
- sæmd
- COMPDS: sæmdaratkvæði, sæmdarauki, sæmdarboð, sæmdarferð, sæmdarfýst, sæmdarför, sæmdarhlutr, sæmdarklæði, sæmdarlauss, sæmdarmaðr, sæmdarmál, sæmdarnafn, sæmdarorð, sæmdarráð, sæmdarspell, sæmdarsæti.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛅᛘᛏ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- f.
- feminine.
- m.
- masculine.
- prop.
- proper, properly.
- n.
- neuter.
- plur.
- plural.
Œuvres & Auteurs cités :
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Mar.
- Maríu Saga. (F. III.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Landn.
- Landnáma. (D. I.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)