Saurigr
Dictionnaire vieux norrois - saurigr
Signification du mot vieux norrois "saurigr"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois saurigr peut signifier :saurigr
- saurigr
- adj., before a vowel contr. saurgan, etc., but not so in mod. usage:—filthy, dirty, Sks. 527, 539, Korm. 118, Fs. 51, Karl. 320; saurga myki-kvísl, Fms. i. 75; myklar ok saurgar hendr, vi. 207.
- saurigr
- 2. metaph. filthy, foul, Fms. ix. 223, passim.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛅᚢᚱᛁᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- adj.
- adjective.
- contr.
- contracted.
- etc.
- et cetera.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Fs.
- Forn-sögur. (D. II.)
- Karl.
- Karla-magnús Saga. (G. I.)
- Korm.
- Kormaks Saga. (D. II.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)