Sið-ferði

Dictionnaire vieux norrois - sið-ferði

Signification du mot vieux norrois "sið-ferði"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois sið-ferði peut signifier :sið-ferði

sið-ferði
n. conduct of life, morality; gott s., Fms. x. 295; stilltr í öllu s., Magn. 436.
sið-ferði
2. often with reference to religion; samþykkja þeirra siðferði, Bs. i. 38, 39; at s. Kristinna manna sé betra en várt, Fms. i. 40: of convent life, taka e-n í sitt s., Stat. 245, H. E. i. 476; kaupa með penningum heilagt s., 230.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛁᚦ-ᚠᛁᚱᚦᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

n.
neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Magn.
Magnús Saga jarls. (E. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back