Skjóla
Dictionnaire vieux norrois - skjóla
Signification du mot vieux norrois "skjóla"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois skjóla peut signifier :skjóla
- skjóla
- u, f. [North. E. and Scot. skeel or skeil, a milk-pan], (gen. pl. skjólna, Dipl. v. 18, Lv. 98):—a pail, bucket, Sturl. ii. 86, Dropl. 34, n. G. l. ii. 248 (v. l.), passim in old and mod. usage: of a measure, Lv. 98, Grág. i. 501, Dipl. v. 18; katlamáls-s., see ketill.
- skjóla
- 2. of a Constellation, Rb.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚴᛁᚢᛚᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- f.
- feminine.
- gen.
- genitive.
- l.
- line.
- L.
- Linnæus.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
- North. E.
- Northern English.
- pl.
- plural.
- Scot.
- Scottish.
- v.
- vide.
- v. l.
- varia lectio.
Œuvres & Auteurs cités :
- Dipl.
- Diplomatarium. (J. I.)
- Dropl.
- Droplaugar-sona Saga. (D. II.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Lv.
- Ljósvetninga Saga. (D. II.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)
- Rb.
- Rímbegla. (H. III.)