Skrímsl

Dictionnaire vieux norrois - skrímsl

Signification du mot vieux norrois "skrímsl"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

skrímsl
mod. skrímsli, n. [cp. Dan. skræmsel; Swed. skrämsel = scarecrow]:—a monster; s. heldr enn menn, Al. 94, Mar. 1158; kyn fiska eðr s., Sks. 74: hann ærðisk at skrímsli nökkuru, Bs. i. 170; hljópu þeir upp allir ok lutu því skrímsli, Ó. H. 109; eitt s. er menn kalla margygi, Sks. 169; Skrímslið góða, the good Beast, in the tale of Beauty and the Beast; sjó-s., a sea-monster.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚴᚱᛁᛘᛋᛚ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

cp.
compare.
Dan.
Danish.
l.
line.
mod.
modern.
n.
neuter.
Swed.
Swedish.

Œuvres & Auteurs cités :

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back