Slen

Dictionnaire vieux norrois - slen

Signification du mot vieux norrois "slen"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois slen peut signifier :slen

slen
n. sloth; nú muntú verða at draga slenit af þér, mannskræfan, Grett. 91: also medic. dullness, slen ok máttleysi, slen og doði.
slen
COMPDS: slen-skapligr (slen-samr, slen-samligr), adj. slothful, n. G. l. ii. 417 (note 15). slen-skapr, m. slotbfulness, laziness, Al. 34, 42, n. G. l. ii. 418.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛚᛁᚾ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

medic.
medicine, medically.
n.
neuter.
adj.
adjective.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.

Œuvres & Auteurs cités :

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back