Spinna

Dictionnaire vieux norrois - spinna

Signification du mot vieux norrois "spinna"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

spinna
spann, spunnu, spunnit; [Ulf. spinnan = νήθειν; a word common to all Teut. languages]:—to spin; Katla sat á palli ok spann garn, Eb. 92, 94; ek hefi spunnit tólf álna garn, Ld. 224; drósir suð-rænar dýrt lín spunnu, Vkv. 1; Grima sat á þreskeldi ok spann, Fbr., passim in old and mod. usage.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛒᛁᚾᚾᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
mod.
modern.
Teut.
Teutonic.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Vkv.
Völundar-kviða. (A. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back