Sveitar-menn

Dictionnaire vieux norrois - sveitar-menn

Signification du mot vieux norrois "sveitar-menn"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

sveitar-menn
m. pl the men of a community or district; þar var sett héraðs-þing með ráði allra sveitarmanna, Landn. 97; þá menn heldr enn aðra sveitarmenn, Ísl. ii. 324; vóru þeir allir sveitarmenn, Sturl. i. 146; sveitarmenn skulu leggja tíund, Vm. 36: in mod. usage, see II. 3.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚢᛁᛁᛏᛅᚱ-ᛘᛁᚾᚾ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Landn.
Landnáma. (D. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back