Svið

Dictionnaire vieux norrois - svið

Signification du mot vieux norrois "svið"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois svið peut signifier :svið

svið
1. n. pl. singed sheep’s heads, Sturl. i. 166, freq. in mod. usage.
svið
2. n. a space, esp. on the sea, = mið.
svið
2. a local name for a fisherman’s sea-mark near Reykjavik; róa út á Svið; perh. so called from the bottom of the sea there being an oid lava-field (sviða); hence Mardöll á miði, … seiddu nú að sviði sæ-kinda val, Jónas.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚢᛁᚦ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

freq.
frequent, frequently.
l.
line.
mod.
modern.
n.
neuter.
pl.
plural.
esp.
especially.
perh.
perhaps.

Œuvres & Auteurs cités :

Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Jónas
Jónas Hallgrímsson.
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back