Sviptingr
Dictionnaire vieux norrois - sviptingr
Signification du mot vieux norrois "sviptingr"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- sviptingr
- or sviptungr, m. [cp. Engl. swifters = shrouds, thus in a different sense]:—reefing-ropes, (Swed. svigt-linor, Dan. svöft, tage svöftet ind); eyri við svifting hvern, til þess er kemr í sex sviptunga … sviptung hvern, n. G. l. i. 199.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚢᛁᛒᛏᛁᚾᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- cp.
- compare.
- Dan.
- Danish.
- Engl.
- English.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- L.
- Linnæus.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- Swed.
- Swedish.
Œuvres & Auteurs cités :
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)